Udaje się zablokować oszustwo na dużą skalę, obejmujące siedem wypadków autobusowych. Roszczenie z tytułu obrażeń ciała w pubie zostaje odrzucone dzięki nagraniom z monitoringu.
Steve, który przeżył pożar domu, zamaskował blizny po poparzeniach celtyckim tatuażem. Amy zamienia żenujące oświadczyny na hołd dla ulubionego dinozaura. Sam chce ukryć swój kłopotliwy pseudonim.